我要点评
首页  ›  看攻略  ›  出行锦囊  ›  asia 亚洲  ›  Japan 日本

日本共享单车全攻略

2024-03-17 16:49:13

在日本租借自行车主要分成2种方式,若欲配合都市內观光,建议可使用快捷便利的共享自行车;若欲长时间享受骑乘乐趣,建议可使用出租自行车。部分饭店或旅馆也会提供自行车租借服务,记得在入住之前详细確认。
「自行车」的日文是什么?
在日本,自行车通常写成「自転车」(JITENSHA)。英语圈以及他国人士会將自行车称作「Bike」(バイク),但在日本的Bike一般指的是「机 车」。另外,「ちゃりんこ」(CHARINKO)是日本人对自行车独特的称呼方式,也有些人直接以「チャリ」(CHARI)等当作简称。不过也有像是「公 路车」以及「登山车」等,根据用途命名的专门称呼。另外,部分出租自行车店则是会写成「Rental Cycle」(レンタサイクル)、「レンタル自転车」(RENTARU JITENSHA)等名称。
在日本骑乘自行车的交通规则&罚则
道路标志下载
【应骑乘於车道左侧】
由於日本规定自行车视同轻型车辆,不得骑乘於人行道。原则上应骑乘於车道左侧。(罚则:处3个月以下有期徒刑或5万日圆以下的罚金)
【特殊情况时可骑乘於人行道】
若人行道设有「普通自行车可骑乘於人行道」(普通自転车歩道通行可)的標誌,或是遇到道路施工等不可抗力之因素,则允许骑乘於人行道。但人行道为行人优先,若妨碍行人通行,还是要负法律责任喔。(罚则:处2万日圆以下的罚金或科料)
※「科料」属于轻微刑罚,相当於1,000日圆以上未满10,000日圆的罚金。
【行经十字路口应遵守交通标志以及暂时停车进行安全確认】
十字路口为易肇事路段,务必遵守暂时停车的规范以及號誌。如行经標示为「行人、自行车专用」(歩行者・自転车専用)的交通號誌,则依该交通號誌骑乘自行车。(罚则:处3个月以下徒刑或5万日圆以下的罚金)
【夜间须开灯】
夜间骑乘必须开灯。特別是行经道路昏暗处,更须注意前后左右的来车。(罚则:处5万日圆以下的罚金)
【禁止酒后骑乘】
请注意,带酒气与酒后骑乘时的罚则特別严厉!只要稍微喝了点酒,切记绝不骑乘。(罚则:处5年以下徒刑或100万日圆以下的罚金)
【配戴安全帽】
为了安全起见,务必配戴安全帽。配戴安全帽属於应尽力达成的「努力义务」。避免超速等危险的骑乘方式。(罚则:无)

共享自行车与出租自行车的差异
共享自行车的操作画面
在日本租借自行车主要分成2种方式,分別是「共享自行车」以及「出租自行车」。在实际前往日本观光之前,先来简单把握两者之间的差异吧!
共享自行车的操作画面
在日本租借自行车主要分成2种方式,分別是「共享自行车」以及「出租自行车」。在实际前往日本观光之前,先来简单把握两者之间的差异吧!

所谓的「共享自行车」,一般是指可以自由地於喜好的时间,使用已配置在各个站点的自行车。只要下载专用的App,就能掌握周围各个站点的租借状况,哪些站 点目前可租借、归还,都一目瞭然。共享自行车的付款方式大多不接受现金,只接受信用卡或是电子支付且不需要出示身分证明文件以及缴纳押金。若App当中具 备英语与中文的多语言服务,即便不懂日语也无需担心。只不过使用共享自行车必须持有智慧型手机,並且有些服务不接受海外的电话號码,所以务必提前確认该服 务的使用条件。

由於共享自行车的服务站点通常分布於人口聚集的都市,部分地区可能出现站点偏少的状况,且各站点一般不会有工作人员在场。最近增加不少服务都对於外国旅客相当友善,使用前先仔细確认服务內容会更安心喔!

另一方面所谓的「出租自行车」,一般是指於有店员常驻的实体出租店铺租借自行车。虽然可以选择租借时间,例如1小时、半天、1天等方案,但是必须於店铺结 束营业之前归还车辆。每家店铺配置的自行车种类不尽相同,包括「淑女车」(シティサイクル)、「电动自行车」(电动アシスト付き自転车)、「公路越野车」 (クロスバイク)、「登山车」(マウンテンバイク)、「胖胎车」(ファットバイク)等各式自行车可供挑选。

由於店铺內有工作人员在场,可接待旅客以及介绍骑乘方式,若发生紧急状况也会有工作人员前往支援。相对地,有可能必须以日语沟通。至於付款方式,虽然都市 內有许多店铺已可接受信用卡和电子支付,但都市以外的观光地区,仍有可能只接受现金付款。甚至多数店铺需要出示身分证明文件以及缴纳押金,需要多留意。
日本共享自行车服务推荐5选
①站点数最多!想骑就骑的「HELLO CYCLING」
HELLO CYCLING的站点
在日本眾多共享自行车服务当中,「HELLO CYCLING」的规模最大,具有全国最多的站点以及自行车数量。以东京的东、西部区域为中心发展,目前已普及至日本全国。App註册方式简单又好用,只 要事先註册交通IC卡,感应一下就能立刻使用且无需预约。1个帐號最多可同时租借4辆自行车,相当適合团体行动!虽然站点数量多,但在部分地区能够租借的 自行车则相对较少,使用前务必开启App確认各个站点的租借状况。
HELLO CYCLING
租借方式:下载App iOS版本  Andriod版本
付款方式:信用卡、1日骑乘专用「HELLO CARD」(仅限部分地区)等
可使用区域:东京、神奈川、大阪、京都等
语言服务:日语、英语、简体中文、繁体中文
费用:(以东京为例)前30分钟/130日圆〜、每延长15分钟/100日圆〜、租借满12小时/1,800日圆〜
官网:https://www.hellocycling.jp/
※费用依不同地区、车种各异,详情请上官网查询

②都市地区最多人用!「docomo Bike Share」
docomo Bike Share的站点
「docomo Bike Share」拥有令人印象深刻的红色电动自行车车体,是普及於东京、大阪等都市內的共享自行车服务。特別在东京23区內有最多人使用,由於站点数量多,不 管是租借还是归还都相当轻鬆!转运站周边以及观光景点附近的站点稠密,因此推荐给想愜意地进行城市单车旅行的旅客。
docomo Bike Share
租借方式:下载App
iOS版本  Andriod版本
付款方式:信用卡
可使用区域:东京大部分区域、横滨、大阪、广岛、仙台等
语言服务:日语、英语
费用:(以东京为例)前30分钟/165日圆、每延长30分钟/165日圆、1日券/1,650日圆〜
官网:https://docomo-cycle.jp/
※费用依不同地区、车种各异,详情请上官网查询
※不接受海外电话號码。「1日券」(1日パス)可於观光服务中心或是合作的饭店等场所购买,並且不需要持有智慧型手机。

③「PiPPA」推荐给注重费用的旅客
共享自行车服务「PiPPA」可於东京北部以及部份的观光都市使用,其最大的魅力为实惠的费用。虽然具有压倒性的便宜价格,但只提供一般的自行车,而非电 动自行车。使用App即可註册,相当方便的是除了电话號码之外也能使用Google帐號註册!同时提供多种付款方式。並且具备临停服务,只要扫描QR Code就能轻鬆上锁与解锁车辆。骑乘途中若有想逛的观光景点,立刻就能方便地临停,下车参观。
PiPPA
租借方式:下载App
iOS版本  Andriod版本
付款方式:信用卡、行动Suica、支付宝、银联在线支付、LINE Pay、Apple Pay、WeChat Pay等
可使用区域:东京、京都、宫崎等
语言服务:日语、西班牙语、德语、法语、简体中文、繁体中文、英语、韩语
费用:(以东京为例)前30分钟/110日圆〜、每延长30分钟/55日圆、1日券/550日圆
官网:https://pippa.co.jp/
※费用依不同地区、车种各异,详情请上官网查询 英语版使用手册

④悠閒观光专用,提供半日租借服务的「COGICOGI」
「COGICOGI」共享自行车服务在东京、鎌仓、京都等地皆有设置站点。比起其他服务,「COGICOGI」的特徵是大量设站在饭店与娱乐设施周边,以 及秘境区域、离岛等较缺乏交通手段的观光地区。使用1台智慧型手机即可租借多辆自行车。费用方面,最短的方案为半天(12小时),因此费用也较高。只要是 在租借时间內,即可无限次数骑乘,所以相当推荐给行程中包含数个观光景点的旅客。
COGICOGI
租借方式:下载App
iOS版本  Andriod版本
付款方式:信用卡
可使用区域:东京、鎌仓、京都、大阪、下吕温泉等
语言服务:日语、英语、韩语、繁体中文
费用:半天方案/2,310日圆、1天方案/2,640日圆、2天方案/3,960日圆
官网:https://cogicogi.jp/
※费用依不同地区、车种各异,详情请上官网查询

⑤【同场加映】骑乘电动滑板车愜意前进!「LUUP」
LUUP的站点
「LUUP」以东京都市圈为中心设置站点,包含涩谷、新宿、目黑等地皆可看见「LUUP」的踪影。与其他共享自行车服务最大的不同就是除了电动自行车之 外,它也有提供「电动滑板车」,穿著裙子或者拖鞋的游客也能轻鬆上路,穿梭於城市巷弄之中。最棒的是在「LUUP」租借电动自行车与脚踏车的费用相同,因 此非常推荐想愜意地进行都市观光的旅客来尝鲜!
LUUP
租借方式:下载 App
iOS版本  Andriod版本
付款方式:信用卡
可使用区域:东京、大阪、横滨、京都、神户、名古屋等
语言服务:日语、英语
费用:基本使用费50日圆+依时间计价每分钟15日圆
官网:https://luup.sc/
※费用依不同地区、车种各异,详情请上官网查询

Klook.com

 

请先 登录 再发表回复

特价酒店预订

返回顶部